5 suspects reportedly questioned over text messages sent to Avichai Mandelblit, who has been overseeing criminal investigations of Netanyahu