Shireen Abu Akleh, 51, is laid to rest on Mount Zion in funeral attended by at least 10,000 Palestinians; Abu Akleh, killed during Jenin clashes, was widely beloved by Palestinians