Ancient text was reportedly taken Friday, when police stopped two cars for an inspection in Samsun; 5 people detained