Inconclusive first round of election gives incumbent 41.8% versus 30.4% for rival, who is expected to shore up support from other candidates ahead of July 12 second round