Draw for December event in Qatar pits geopolitical foes against each other; England also in group that could also include Ukraine if it gets through war-postponed qualifier