Survey also finds only 37% of respondents optimistic about future of democracy in Jewish state