New survey by Israel Democracy Institute also finds plurality of parents prefer their children to join technological units over combat