US secretary of state slams Tehran for using 'violence' and censorship against its citizens following anti-government demonstrations