US secretary of state confirms report that terror group's No. 2 was killed in Tehran last year, but doesn't say whether Israel carried out hit