Trump is pushing for a closer relationship with Russia at the same time that the top US diplomat will be taking a hard line on issues from Syria to arms control