US secretary of state warns that Trump proposal could be last opportunity for Palestinian state, says critics are same people 'who have failed for 70 years'