Former US secretary of state and likely 2024 Republican presidential candidate says he's planning private trip to mark retirement of Mossad chief