US secretary of state indicates Washington may seek new UN sanctions on Tehran, as signatories Russia and China continue to support embargo's scheduled end in October