Leader of Catholic Church responds to resignation of Paris archbishop over 'little caresses and massages' he gave to his secretary