The head of the Catholic Church during the Holocaust maintained good ties with Hitler rather than speak up as Jews were murdered