Pontiff implores Russian leader to stop 'spiral of violence and death,' while requesting Zelensky 'be open' to peace proposals