Police declare a riot; Trump says he sent federal agents to halt unrest, but local and state officials say they are making it worse