Former VP defeats Donald Trump in an election that played out against the backdrop of a pandemic, its economic fallout and a national reckoning on racism