Asked during TV interview for apology to Jewish community over his handling of anti-Semitism in his party, leader says he has dealt with issue