Group of 12-year-olds, allegedly motivated by boredom and competition, caused damage to nature areas and forced evacuations of buildings