Prince's office says he is showing mild symptoms of COVID-19 and is self-isolating at a royal estate in Scotland; wife Camilla tests negative