Spokesman Rabbi Yisrael Brecher of the Vizhnitz dynasty says 'some headscarves don't reflect any religious piety'