Attack on Rabbi Shlomo Noginski outside a Jewish school on July 1 'was rooted in antisemitism' district attorney says; Khaled Awad to undergo competency evaluation