State finds no evidence players knew girls were under age of consent; prosecutor still investigating online shaming and bulling of girls after case became public