Over 500 victims write to a Manhattan federal court judge to oppose early release for Ponzi king, who claims he will soon die from kidney disease