Health Ministry says demonstrator was at Rabin Square from 7 to 9:30 p.m. on Saturday, days after officials warned that gathering would feed increase in infections