Police warn more violence will be met with 'firm response'; Solomon Tekah, 19, to be buried 12 p.m.; probe said to focus on whether officer was legitimately in fear for his life