Value of unclaimed shares and dividends unclear but apparently not substantial; spokesperson says stocks are a forgotten bar mitzvah gift from over 15 years ago