Russian president tells state TV his country is prepared to negotiate 'acceptable outcomes' to conflict, even as Kherson region battered by 71 shells in 24 hours