Russian leader gives orders for 2 subs armed with intercontinental ballistic missiles at arms show designed to showcase Moscow's military might and attract foreign customers