Russian president names Gen. Alexander Dvornikov, commander of Russia’s Southern Military District, as new head of military assault, CNN reports