In stunning rebuke, onetime confidant says PM puts his personal needs ahead of Israel's, has 'destroyed Likud': 'I can't tell voters to support someone I’ve stopped believing in'