Reports say Said al-Harumi unhappy over planned Negev demolitions, as he is said to face pressure from Netanyahu to oppose prospective coalition and deny it a 61-seat majority