Defense Ministry says up to ten 'pastoral workers of the Jewish faith' are to serve in armed forces; minister says move shows 'Jewish life is self-evident in our country'