For Ira Rappaport, who was a member of the Jewish Underground terror group in the 1980s, the Trump plan is a disaster; his misgivings are emblematic of growing alarm among settlers