In meetings with Hamas, Islamic Jihad, PFLP leaders during first full day in office, new Iranian president praise their 'victory' over Israel in May Gaza conflict