Idris Akasheh, 19, shot seven times in his bed as he cried out for his mother; police believe attack may have been revenge for January hit on member of Jarushi crime family