At least 5,000 residents killed in port city, as over 160,000 remain without food, water, electricity; Kyiv suburb recaptured; toll in strike on Mykolaiv gov't building rises to 33