Saudi news site unnamed Israeli military official saying any move by Tehran to ‘take advantage of the tragic situation’ will be met with military response 'without hesitation'