According to reports, Israeli officials will meet Sudan’s top general, Abdel Fattah al-Burhan, as the country is beset by anti-coup demonstrations and violence