'If it is that important to Netanyahu he should pay the Palestinians $12 million,' US president quoted as saying when pressed by Jerusalem to transfer aid