PM said to push for expedited process ahead of Trump's departure from White House; committee to approve 2 locations, since Washington hasn't yet picked between them