Precarious standing part of condo to be demolished to make area safer for emergency crews, though delay in search 'devastating' for families of missing