Some eateries vow to remain open, as Netanyahu set to meet with representatives over compensation demands; similar rebellion on Friday led to last-minute delay of closure