US president renews attacks on Ilhan Omar, says North Carolina crowd who chanted against her are 'incredible patriots'