Swiss Patrick Schelling, of Israel Start-Up Nation squad, banned for 4 months for 'non-intentional anti-doping rule violation' after asthma inhaler compound detected