54-year-old Robert Palmer says he is ashamed of his actions, after watching a video of himself attacking officers with a pole and hurling a fire extinguisher at them