Angry locals say Islamic Jihad not deterred; local leaders lash IDF's Home Front Command for prematurely ordering return to normal routine, shortly before rocket barrage hit