Missiles cause no damage or injuries, day after three projectiles fired from Lebanon, raising fears that northern front could heat up