Building listed as a monument but authorities haven't taken action to salvage the decaying structure; city had many thousands of Jews before Holocaust but none live there today